УКАЗ

ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

О ПОДГОТОВКЕ
ТЕКСТОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

В целях совершенствования подготовки текстов международных договоров Российской Федерации постановляю:

1. Министерству иностранных дел Российской Федерации в 6-месячный срок разработать и утвердить порядок подготовки текстов международных договоров Российской Федерации, предусмотрев в нем процедуру проведения сверки этих текстов, и довести указанный порядок до сведения федеральных органов исполнительной власти и организаций, уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации представлять Президенту Российской Федерации или в Правительство Российской Федерации предложения о заключении международных договоров Российской Федерации.

2. Установить, что:

а) порядок подготовки текстов международных договоров Российской Федерации, утвержденный Министерством иностранных дел Российской Федерации, является обязательным для органов и организаций, названных в пункте 1 настоящего Указа;

б) сверка текстов международных договоров Российской Федерации осуществляется при координирующей роли Министерства иностранных дел Российской Федерации.

3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.

Президент
Российской Федерации
В.ПУТИН

Москва, Кремль
6 августа 2020 года
N 496

Задайте вопрос юристу:
+7 (499) 703-46-71 - для жителей Москвы и Московской области
+7 (812) 309-95-68 - для жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской области