ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 14 мая 2010 г. N 720-р

О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ
И УКРАИНОЙ О ДЕМАРКАЦИИ РОССИЙСКО-УКРАИНСКОЙ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный МИДом России согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Украинской Стороной проект Соглашения между Российской Федерацией и Украиной о демаркации российско-украинской государственной границы (прилагается).

Поручить МИДу России провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации
В.ПУТИН

Проект

СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И УКРАИНОЙ О ДЕМАРКАЦИИ
РОССИЙСКО-УКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ

Российская Федерация и Украина, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций, а также Положениями Хельсинкского Заключительного акта,

исходя из необходимости обозначения на местности прохождения российско-украинской государственной границы,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны проводят демаркацию российско-украинской государственной границы, установленной Договором между Российской Федерацией и Украиной о российско-украинской государственной границе от 28 января 2003 г.

Статья 2

Для обозначения российско-украинской государственной границы на местности и подготовки документов демаркации Стороны образуют Совместную российско-украинскую демаркационную комиссию.

Статья 3

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения Сторонами последнего письменного уведомления о выполнении ими внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Соглашения в силу.

Совершено в г. _______________ "__" _____________ 2010 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию

За Украину

Задайте вопрос юристу:
+7 (499) 703-46-71 - для жителей Москвы и Московской области
+7 (812) 309-95-68 - для жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской области