ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 11 мая 2015 г. N 850-р

О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
МОНГОЛИИ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РОССИЙСКО-МОНГОЛЬСКОЙ КОМПАНИИ
С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРЕДПРИЯТИЕ "ЭРДЭНЭТ"
ОТ 1 ИЮЛЯ 2003 Г.

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэкономразвития России согласованный с МИДом России, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и Государственной корпорацией по содействию разработке, производству и экспорту высокотехнологичной промышленной продукции "Ростех" и предварительно проработанный с Монгольской Стороной проект Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о деятельности Российско-Монгольской компании с ограниченной ответственностью "Предприятие "Эрдэнэт" от 1 июля 2003 г. (прилагается).

Поручить МИДу России подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации
Д.МЕДВЕДЕВ

Проект

ПРОТОКОЛ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОНГОЛИИ
О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РОССИЙСКО-МОНГОЛЬСКОЙ КОМПАНИИ
С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРЕДПРИЯТИЕ "ЭРДЭНЭТ"
ОТ 1 ИЮЛЯ 2003 Г.

Правительство Российской Федерации и Правительство Монголии, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества,

руководствуясь статьей 16 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о деятельности Российско-Монгольской компании с ограниченной ответственностью "Предприятие "Эрдэнэт" от 1 июля 2003 г. (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

1. В статье 3 Соглашения слова "Министерство имущественных отношений Российской Федерации" заменить словами "Государственная корпорация по содействию разработке, производству и экспорту высокотехнологичной промышленной продукции "Ростех" (далее - Российский акционер)".

2. Абзацы первый и второй статьи 4 Соглашения изложить в следующей редакции:

"Доли в собственном капитале предприятия распределяются следующим образом:

доля Российского акционера - 49 процентов;".

3. В статье 9:

а) абзацы второй и третий изложить в следующей редакции:

"Оставшаяся часть чистой прибыли от деятельности предприятия распределяется следующим образом:

дивиденды, причитающиеся Монгольской Стороне, перечисляются в бюджет Монголии;";

б) дополнить абзацами следующего содержания:

"дивиденды, причитающиеся Российскому акционеру, начиная с 1 января 2012 г. перечисляются Российскому акционеру.

Дивиденды, причитающиеся Российскому акционеру, пересчитываются в свободно конвертируемой валюте по курсу Монголбанка на день принятия решения о распределении прибыли предприятия и перечисляются ему без налогообложения и каких-либо вычетов.".

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в г. ___________ "__" __________ 2015 г. в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации

За Правительство
Монголии

Задайте вопрос юристу:
+7 (499) 703-46-71 - для жителей Москвы и Московской области
+7 (812) 309-95-68 - для жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской области