ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 27 октября 2016 г. N 131
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ
О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ
EAV НА ТОВАРЫ, ВЫВОЗИМЫЕ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В СОЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ РЕСПУБЛИКУ ВЬЕТНАМ
В целях реализации постановления Правительства Российской Федерации от 17 октября 2016 года N 1059 "Об органах (организациях) Российской Федерации, уполномоченных подтверждать страну происхождения товаров при их вывозе в Социалистическую Республику Вьетнам":
1. Утвердить Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы EAV на товары, вывозимые из Российской Федерации в Социалистическую Республику Вьетнам (прилагается).
2. Департаменту развития торгово-промышленных палат (Кузьмин Д.А.) направить в установленном порядке утвержденный приказ в уполномоченные торгово-промышленные палаты для использования в работе.
4. Контроль за выполнением приказа возложить на Вице-президента ТПП России Фатеева М.А.
Президент
Торгово-промышленной палаты
Российской Федерации
С.Н.КАТЫРИН
Утверждено
Приказом ТПП России
от 27 октября 2016 года N 131
ПОЛОЖЕНИЕ
О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ
EAV НА ТОВАРЫ, ВЫВОЗИМЫЕ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В СОЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ РЕСПУБЛИКУ ВЬЕТНАМ
I. Общие положения
1.1 Настоящее Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы EAV на товары, вывозимые из Российской Федерации в Социалистическую Республику Вьетнам (далее по тексту - Положение), разработано на основании Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами и Социалистической Республикой Вьетнам от 29 мая 2015 года (далее по тексту - Соглашение о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года), Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 17 октября 2016 года N 1059 "Об органах (организациях) Российской Федерации, уполномоченных подтверждать страну происхождения товаров при их вывозе в Социалистическую Республику Вьетнам", Положения о порядке оформления, удостоверения и выдачи сертификатов о происхождении товаров, а также других документов, связанных с осуществлением внешнеэкономической деятельности, утвержденного постановлением Правления ТПП РФ от 23 декабря 2015 года N 172-14.
1.2. Для целей настоящего Положения используются следующие основные понятия <1>:
--------------------------------
<1> Используемые в Положении понятия "Стороны", "лицо" и "партия" соответствуют определениям, изложенным в Соглашении о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года.
"Стороны" - государства - члены Евразийского экономического союза и Евразийский экономический союз, действующие совместно или по отдельности в рамках своей соответствующей компетенции, и Социалистическая Республика Вьетнам;
"лицо" - физическое или юридическое лицо;
"экспортер" - лицо, зарегистрированное на территории Российской Федерации, откуда таким лицом экспортируются товары;
"импортер" - лицо, зарегистрированное на территории Социалистической Республики Вьетнам, в которую таким лицом импортируются товары;
"партия" - товары, которые отправляются одновременно по одному или нескольким транспортным документам в адрес одного грузополучателя от одного грузоотправителя, а также товары, пересылаемые по одной почтовой накладной или перемещаемые в качестве багажа одним лицом, пересекающим границу.
1.3. Сертификаты о происхождении товара формы EAV (далее по тексту - сертификаты формы EAV или сертификаты) выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП).
Перечень уполномоченных ТПП приведен в приложении 1 к настоящему Положению.
1.4. Сертификаты формы EAV оформляются и выдаются уполномоченными ТПП, с применением программного комплекса по оформлению, выдаче и учету сертификатов формы EAV.
1.5. Электронные формы сертификатов формы EAV направляются уполномоченной ТПП в центральную базу данных ТПП России.
ТПП России ведет единую электронную базу данных сертификатов формы EAV, выдаваемых уполномоченными ТПП.
1.6. Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов формы EAV осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 07 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".
1.7. Во всем остальном, что не предусмотрено разделом I Положения, действуют нормы раздела 1 Положения о порядке оформления, удостоверения и выдачи сертификатов о происхождении товаров, а также других документов, связанных с осуществлением внешнеэкономической деятельности, утвержденного постановлением Правления ТПП РФ от 23 декабря 2015 года N 172-14.
II. Порядок выдачи сертификатов формы EAV
2.1. Сертификаты формы EAV выдаются на товары, вывозимые (экспортируемые) из Российской Федерации в Социалистическую Республику Вьетнам.
2.2. Сертификаты формы EAV выдаются уполномоченными ТПП юридическим или физическим лицам, включая лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица (далее по тексту - Заявители).
Заявителями могут являться производители или экспортеры товаров, а также лица, представляющие их интересы в соответствии с законодательством Российской Федерации (на основании доверенности, договора поручения или другого предусмотренного законодательством документа).
2.3. Сертификат формы EAV выдается Заявителю до или во время непосредственного экспорта товара (прохождения таможенных формальностей для отправки товара грузополучателю).
2.4. Сертификат формы EAV выдается на одну партию товаров.
2.5. Товары, заявляемые для целей получения сертификата формы EAV, должны соответствовать следующим требованиям:
2.5.1. Отвечать критериям происхождения, предусмотренным статьей 4.3 главы 4 Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года.
2.5.2. Поставляться непосредственно с территории Российской Федерации на территорию Социалистической Республики Вьетнам.
Допускается, что товары могут перевозиться через территорию третьих стран при условии, что:
- транзит через территорию третьих стран обусловлен географическими или транспортными причинами;
- товары не будут являться объектом торговли или потребления;
- товары не будут подвержены каким-либо операциям, за исключением операций по разгрузке, перегрузке, хранению и любых необходимых операций, направленных на обеспечение сохранности их состояния.
2.5.3. Поставляться в соответствии со счетом-фактурой (инвойсом), оформленным непосредственно экспортером для импортера.
Допускается, что счет-фактура (инвойс) может быть выдан лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся Стороной Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года. При этом указанное лицо не должно быть зарегистрировано в странах и территориях, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций ("офшорных странах и территориях"), перечисленных в приложении 2 к Положению <1>.
--------------------------------
<1> Перечень "офшорных стран и территорий" соответствует перечню таких стран и территорий, указанному в приложении 4 к Соглашению о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года.
2.6. В исключительных случаях, когда сертификат формы EAV не был выдан до или в момент экспорта товара, он может быть выдан после вывоза товара с отметкой в графе 5 сертификата - "ISSUED RETROACTIVELY" ("Выдан впоследствии"). При этом Заявитель наряду с документами, предусмотренными в п. 3.3 раздела III Положения, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, которая подтверждает фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации или Евразийского экономического союза.
2.7. Срок действия сертификата формы EAV в целях предоставления режима свободной торговли (преференциального таможенного режима) составляет 12 месяцев с даты его выдачи <1>.
--------------------------------
<1> Сертификат формы EAV для целей предоставления преференциального тарифного режима должен быть представлен таможенным органам Социалистической Республики Вьетнам в течение срока его действия (12 месяцев), но не позднее момента подачи импортной таможенной декларации, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 4.20 Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года.
2.8. В случае кражи, утери или уничтожения (повреждения) сертификата формы EAV уполномоченной ТПП выдается его дубликат на основании письменного обращения Заявителя с указанием причин такого обращения. При выдаче дубликата сертификата формы EAV в графе 12 указывается дата выдачи дубликата, а в графе 5 - делается отметка: "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER_DATE_" ("ДУБЛИКАТ СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА НОМЕР_ДАТА_"), с указанием номера и даты утраченного или поврежденного оригинала сертификата формы EAV.
Дубликат сертификата формы EAV действует с даты выдачи оригинала сертификата. При этом срок применения дубликата сертификата формы EAV не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала. Дубликату сертификата формы EAV присваивается новый регистрационный номер.
2.9. Взамен аннулированного по каким-либо причинам сертификата формы EAV (например, допущена ошибка при его оформлении либо необходимо переоформить ранее выданный сертификат формы EAV) может быть выдан новый сертификат формы EAV на основании письменного обращения Заявителя с указанием причин такого обращения. При этом в графу 5 выданного взамен сертификата "Для служебных отметок" вносится запись - "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER_DATE_" ("Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер__ дата__") с указанием номера и даты аннулированного/переоформленного сертификата. Сертификату, выданному взамен оригинала сертификата формы EAV, присваивается новый регистрационный номер.
2.10. Сертификат формы EAV выдается уполномоченной ТПП в течение пяти рабочих дней с даты представления в уполномоченную ТПП заявления с просьбой о выдаче сертификата формы EAV и документов, предусмотренных пунктом 3.3 раздела III Положения.
Указанный срок может быть продлен уполномоченной ТПП с учетом положений пункта 3.5 раздела III Положения.
2.11. Сертификат формы EAV оформляется и выдается в оригинале и двух копиях.
Одна копия сертификата остается при выдаче сертификата у уполномоченной ТПП, вторая - выдается экспортеру и должна храниться им в течение трех лет.
На копии сертификата формы EAV проставляются оригинальные оттиски печатей уполномоченной ТПП и Заявителя, а также оригинальные подписи их уполномоченных лиц. При этом в графе N 5 копии сертификата проставляется отметка: "COPY" ("КОПИЯ"). Копии сертификата формы EAV присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу.
2.12. Копия сертификата формы EAV, а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП в течение трех лет.
По истечении указанного срока хранения копия сертификата формы EAV и документы, связанные с его выдачей, подлежат уничтожению.
III. Перечень и порядок предоставления документов,
необходимых для получения сертификата формы EAV
3.1. Выдача сертификата формы EAV осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого Заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее - Заявление).
3.2. В Заявлении указываются реквизиты документа, на основании которого экспортируется товар (номер и дата контракта, договора, номер и дата счета-фактуры (инвойса) и т.д.), наименование и адрес импортера, а также грузополучателя (если это лицо отличается от импортера), средства транспорта и маршрут следования (насколько известно), наименование товара, количество мест, вид упаковки, количественные характеристики товара, страна назначения, а также иные сведения, касающиеся отгружаемой партии товара и необходимые для оформления соответствующего сертификата.
Если товар импортируется в Социалистическую Республику Вьетнам на основании счета-фактуры (инвойса), оформленного лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся Стороной Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года, в Заявлении указываются сведения о таком лице (фирменное наименование и адрес).
В Заявлении указывается, что Заявитель будет обеспечивать хранение полученной копии сертификата формы EAV, а также документов и/или их копий, представленных для его выдачи не менее трех лет с даты получения сертификата.
Форма Заявления о выдаче сертификата о происхождении товара формы EAV приведена в приложении 3 к Положению.
3.3. К Заявлению прилагаются следующие документы <1>:
--------------------------------
<1> Документы, необходимые для выдачи сертификатов формы EAV и ранее представленные в уполномоченную ТПП, могут быть представлены однократно при условии, что в них не вносились изменения и дополнения. При этом сведения о таких документах указываются в Заявлении.
а) акт экспертизы, выполненный экспертной организацией или подразделением уполномоченной ТПП в соответствии с Правилами определения страны происхождения товаров, установленными главой 4 Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года.
б) копия экспортного контракта;
в) копии счета-фактуры (инвойса), на основании которого экспортируется товар, упаковочного листа, коносамента (если имеется);
г) копия счета-фактуры (инвойса), оформленного лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся Стороной Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года, на основании которого товар ввозится (импортируется) в Социалистическую Республику Вьетнам (если имеется);
д) копия или оригинал документа, на основании которого Заявитель представляет интересы экспортера товаров в соответствии с законодательством.
3.4. Заявление с просьбой о выдаче сертификата формы EAV подписывается руководителем Заявителя или уполномоченным им лицом, действующим на основании доверенности или приказа (распоряжения), с указанием фамилии, имени, отчества, занимаемой должности и заверяется оттиском печати, если в соответствии с законодательством Российской Федерации такое лицо (Заявитель) должно иметь печать.
Копии прилагаемых к Заявлению документов заверяются оттиском печати Заявителя, если в соответствии с законодательством Российской Федерации такое лицо (Заявитель) должно иметь печать.
3.5. Если сведения и документы, указанные в пунктах 3.2 и 3.3 раздела III Положения, предоставлены Заявителем в объеме, не достаточном для оформления и выдачи сертификата формы EAV, уполномоченная ТПП в течение трех рабочих дней с даты предоставления Заявления направляет Заявителю запрос с предложением в течение пяти рабочих дней со дня получения им запроса предоставить недостающие сведения и документы. Данный запрос может быть направлен по электронной почте на адрес Заявителя, указываемый в Заявлении.
По ходатайству Заявителя срок предоставления недостающих сведений и документов может быть продлен уполномоченной ТПП, но не более чем на десять рабочих дней.
Если Заявитель в установленный срок не предоставит запрашиваемые сведения и документы или не подаст ходатайство о продлении этого срока, уполномоченная ТПП направляет Заявителю мотивированный отказ в выдаче сертификата формы EAV.
IV. Порядок оформления сертификата формы EAV
4.1. Сертификат формы EAV оформляется в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм), плотностью не менее 25 г/м2. Бланк сертификата имеет блокперфектный рисунок (тангирную сетку) светло-желтого цвета, по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".
Бланки дополнительных листов сертификата формы EAV изготавливаются ТПП России типографским способом и имеют тот же размер и цвет, что и бланк основного сертификата.
Форма сертификата формы EAV и дополнительного листа к нему представлены в приложении 4 к Положению.
4.2. Сертификат формы EAV заполняется на английском языке в соответствии с требованиями настоящего Положения.
4.3. Незаполненные пропуски в графах с 6 по 11 сертификата формы EAV или дополнительного листа к нему должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.
4.4. В сертификате формы EAV не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.
4.5. Графы сертификата формы EAV заполняются в следующем порядке <1>:
--------------------------------
<1> Графы 1, 2, 4, с 7 по 13 сертификата формы EAV должны быть заполнены обязательно.
а) Графа 1 "Exporter (business name, address and country)" ("Экспортер (фирменное наименование, адрес и страна") - указываются сведения об экспортере товаров: фирменное наименование, адрес и страна.
Наименование экспортера должно быть идентично наименованию, указанному в контракте, счете-фактуре (инвойсе).
б) Графа 2 "Importer/Consignee (business name, address and country)" ("Импортер/грузополучатель (фирменное наименование, адрес и страна) - указываются сведения об импортере (обязательное заполнение) и грузополучателе (если известно): фирменное наименование, адрес и страна.
Наименование импортера, грузополучателя должно быть идентично наименованию, указанному в товаросопроводительных документах.
в) Графа 3 "Means of transport and route (as far as known)" ("Средство(а) транспорта и маршрут следования (насколько известно)") - указываются сведения о маршруте транспортировки товаров (насколько это известно): дата отправки (отгрузки), транспортные средства (судно, самолет и т.п.), место (порт, аэропорт) доставки (разгрузки).
В случае отсутствия сведений о средствах транспорта и маршруте следования товара данная графа может оставаться незаполненной.
г) Графа 4 "No." ("Номер") - указывается индивидуальный регистрационный номер сертификата формы EAV, страна, выдавшая сертификат - Российская Федерация, и страна, для которой этот сертификат предназначен - Социалистическая Республика Вьетнам (Вьетнам).
Индивидуальный регистрационный номер сертификата формы EAV состоит из двенадцати знаков, который формируется в следующем порядке:
1 и 2 знаки - двухбуквенный код Вьетнама в соответствии с ISO 3166-1 (alpha-2) - VN;
3 знак - последняя цифра года, в котором удостоверяется сертификат формы EAV;
4, 5 и 6 знаки - трехзначный код уполномоченной ТПП (в соответствии с приложением 1 к настоящему Положению);
7, 8, 9, 10, 11 и 12 знаки - шестизначный порядковый номер сертификата.
В верхнем правом углу бланка формы EAV указан отпечатанный типографским способом номер бланка, состоящий из последней цифры года, в котором изготовлен бланк, а также шестизначного порядкового номера бланка сертификата формы EAV.
д) Графа 5 "For official use" ("Для служебных отметок") - указываются при необходимости следующие отметки:
- "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER_DATE_" ("Дубликат сертификата о происхождении товара номер__ дата__") - в случае выдачи дубликата оригинала сертификата формы EAV;
- "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER_DATE_" ("Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер__ дата__") - в случае выдачи сертификата формы EAV взамен его оригинала;
- "ISSUED RETROACTIVELY" ("Выдан впоследствии") - в исключительных случаях, если сертификат формы EAV не был выдан до или во время отгрузки товара.
е) Графа 6 "Item No." ("Порядковый номер товара") - указываются порядковые номера экспортируемых товаров.
ж) Графа 7 "Number and kind of packages" ("Количество и вид упаковки" - указываются количество и вид упаковок (например, "10 boxes" - "10 коробок", "8 pallets" - 8 поддонов, "12 bales" - 12 мешков, "in bulk" - навалом, "unpacked" - без упаковки и др.).
з) Графа 8 "Description of goods" ("Описание товаров") - указываются подробные сведения (описание), позволяющие однозначно идентифицировать товар, включая шестизначный код Гармонизированной системы <1>, а также (если это применимо) модель и торговую марку.
--------------------------------
<1> Как правило, коды Гармонизированной системы описания и кодирования товаров, учрежденной Международной конвенцией о гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14 июня 1983 года, на уровне первых шести знаков, необходимых к указанию в сертификате формы EAV, совпадают с кодами Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (ТН ВЭД ЕАЭС).
Кроме того в исключительных случаях, когда инвойс (счет-фактура), выданный в третьей стране, не доступен на момент выдачи сертификата формы EAV, в данной графе указываются номер и дата инвойса, выданного экспортером, которому выдается сертификат формы EAV, а также сведения о том, что в отношении товаров будет выдан другой счет-фактура (инвойс) лицом, зарегистрированным в третьей стране, для поставки в Социалистическую Республику Вьетнам с указанием информации о фирменном наименовании и адресе физического или юридического лица, которое выдаст такой счет-фактуру (инвойс) в третьей стране <1> ("The goods will be subject to another invoice(s) to be issued by _____________ for the importation to Vietnam").
--------------------------------
<1> Лицо, указываемое как третья страна, должно соответствовать требованию, предусмотренному п. 2.5.3 Положения.
Если товары соответствуют описанию "Обувь из кожи, предназначенная для занятий спортом в помещениях и на открытом воздухе" (из 6403 91, 6403 99 ТН ВЭД), предусмотренному приложением 1 к Соглашению о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года, в графе 8 сертификата указывается отметка "Sporting Footwear".
В случае недостаточности места в графе 8 сертификата формы EAV при перечислении товарных позиций допускается применение дополнительного листа (листов), заполняемого в установленном порядке (соответствующем заполнению граф основного листа сертификата формы EAV, к которому прилагается дополнительный лист (листы)).
При этом перечисление товарных позиций начинается в сертификате формы EAV (графа 8) и продолжается на дополнительном листе (листах). В верхней правой части дополнительного листа (листов) проставляется регистрационный номер, указанный в графе 4 сертификата формы EAV, к которому он (они) прилагается (номер бланка сертификата формы EAV в дополнительном листе (листах) не указывается).
Заполнение сертификата формы EAV и дополнительного листа (листов) на оборотной стороне не допускается.
и) Графа 9 "Origin criterion" ("Критерии происхождения"): - указываются следующие обозначения критериев происхождения для каждого товара:
"WO" - для товаров, полностью полученных или произведенных на территории Российской Федерации;
"PE" - для товаров, произведенных на территории Сторон Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года исключительно из материалов, происходящих из стран Сторон (принцип кумуляции);
"PSR" - для товаров, подвергнутых достаточной обработке/переработке на территории Российской Федерации и удовлетворяющих требованиям особых критериев происхождения, указанных в приложении 3 к Соглашению о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года.
к) Графа 10 "Quantity of goods" ("Количество товаров") - указывается количество товаров: вес-брутто (в килограммах) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.). Фактический вес поставленного товара не должен превышать вес, указанный в сертификате формы EAV, более чем на 5 процентов.
л) Графа 11 "Number and date of invoice" ("Номер и дата инвойса") - указываются номер(а) и дата(ы) счета-фактуры (инвойса(ов)), представленного(ых) Заявителем в уполномоченную ТПП для целей выдачи сертификата формы EAV.
В случаях, если инвойс выдан в третьей стране, в графе должна быть указана отметка "TCI" (Third Country Invoice - инвойс третьей страны), наименование и страна компании, выдавшей такой инвойс.
м) Графа 12 "Certification" ("Удостоверение") - указываются данные о дате и месте выдачи сертификата формы EAV, проставляется оттиск печати уполномоченной ТПП, а также подпись лица, уполномоченного удостоверять сертификат.
н) Графа 13 "Declaration by the applicant" ("Декларация заявителя") - указываются наименование страны происхождения товара (Российская Федерация), место и дата такой декларации, проставляется оттиск печати Заявителя и подпись лица, уполномоченного Заявителем подписывать сертификат.
Приложение 1
к Положению о порядке выдачи
сертификатов о происхождении
товара формы EAV на товары,
вывозимые из Российской
Федерации в Социалистическую
Республику Вьетнам
ПЕРЕЧЕНЬ
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННЫХ ПАЛАТ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ,
УПОЛНОМОЧЕННЫХ ВЫДАВАТЬ СЕРТИФИКАТЫ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА
ФОРМЫ EAV НА ТОВАРЫ, ВЫВОЗИМЫЕ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В СОЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ РЕСПУБЛИКУ ВЬЕТНАМ
|
ТПП РОССИИ - 001
|
|
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ТПП - 002
|
|
КАЛИНИНГРАДСКАЯ ТПП - 003
|
|
СЕВЕРНАЯ ТПП - 004
|
|
ТПП НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ - 005
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН - 006
|
|
ТПП САМАРСКОЙ ОБЛ. - 007
|
|
ТПП САРАТОВСКОЙ ОБЛ. - 008
|
|
ВОЛГОГРАДСКАЯ ТПП - 009
|
|
ТПП ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛ. - 010
|
|
ТПП КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ - 011
|
|
ТПП СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ - 012
|
|
УРАЛЬСКАЯ ТПП - 013
|
|
ПЕРМСКАЯ ТПП - 014
|
|
ЦЕНТРАЛЬНО-СИБИРСКАЯ ТПП - 015
|
|
НОВОСИБИРСКАЯ ТПП - 016
|
|
ТПП ВОСТОЧНОЙ СИБИРИ - 017
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) - 018
|
|
ДАЛЬНЕВОСТОЧНАЯ ТПП - 019
|
|
ПРИМОРСКАЯ ТПП - 020
|
|
МОСКОВСКАЯ ТПП - 021
|
|
УЛЬЯНОВСКАЯ ТПП - 022
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ КАЛМЫКИЯ - 023
|
|
ТПП КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ - 024
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН - 025
|
|
ЮЖНО-УРАЛЬСКАЯ ТПП - 026
|
|
АЛТАЙСКАЯ ТПП - 027
|
|
КУЗБАССКАЯ ТПП - 028
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ ТУВА - 029
|
|
ТПП ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ - 030
|
|
АМУРСКАЯ ТПП - 031
|
|
ТПП г. СОЧИ - 032
|
|
АСТРАХАНСКАЯ ТПП - 033
|
|
ТОМСКАЯ ТПП - 034
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ - 035
|
|
ЯРОСЛАВСКАЯ ТПП - 036
|
|
ЛИПЕЦКАЯ ТПП - 037
|
|
ВОЛОГОДСКАЯ ТПП - 038
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ - 039
|
|
ОМСКАЯ ТПП - 041
|
|
ТЮМЕНСКАЯ ТПП - 042
|
|
КАЛУЖСКАЯ ТПП - 043
|
|
ТПП КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ - 044
|
|
ОРЛОВСКАЯ ТПП - 045
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ - 046
|
|
ВЯТСКАЯ ТПП - 047
|
|
ТПП РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ - 048
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН - 049
|
|
ТУЛЬСКАЯ ТПП - 050
|
|
ТВЕРСКАЯ ТПП - 051
|
|
ОБНИНСКАЯ ТПП - 052
|
|
СМОЛЕНСКАЯ ТПП - 053
|
|
УДМУРТСКАЯ ТПП - 054
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ - 055
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ - 056
|
|
АРХАНГЕЛЬСКАЯ ТПП - 057
|
|
ТПП ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ - 058
|
|
ПЕНЗЕНСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ТПП - 060
|
|
ТПП ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ - 061
|
|
РЯЗАНСКАЯ ТПП - 062
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ - АЛАНИЯ - 063
|
|
ТПП ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ - 064
|
|
КУРСКАЯ ТПП - 065
|
|
НОВГОРОДСКАЯ ТПП - 066
|
|
БЕЛГОРОДСКАЯ ТПП - 067
|
|
ВОЛЖСКАЯ ТПП - 068
|
|
ТПП ЕВРЕЙСКОЙ А. О. - 069
|
|
ТПП КАМЧАТСКОГО КРАЯ - 070
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ КОМИ - 071
|
|
МАГАДАНСКАЯ ТПП - 072
|
|
ОДИНЦОВСКАЯ ТПП - 073
|
|
ЖУКОВСКАЯ ТПП - 074
|
|
ТПП г. ДЗЕРЖИНСКА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ - 075
|
|
ТПП г. ТОЛЬЯТТИ - 077
|
|
ТПП г. НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ и РЕГИОНА "ЗАКАМЬЕ" - 078
|
|
ТПП ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ - 079
|
|
РЫБИНСКАЯ ТПП - 080
|
|
КРОПОТКИНСКАЯ МТПП - 081
|
|
АРМАВИРСКАЯ МТПП - 082
|
|
ТПП КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ - 083
|
|
САХАЛИНСКАЯ ТПП - 084
|
|
ТАГАНРОГСКАЯ ТПП - 085
|
|
СТАРООСКОЛЬСКАЯ ТПП - 086
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ МАРИЙ ЭЛ - 087
|
|
ПОДОЛЬСКАЯ ТПП - 088
|
|
РЕУТОВСКАЯ ТПП - 089
|
|
СЕРПУХОВСКАЯ ТПП - 090
|
|
БРЯНСКАЯ ТПП - 091
|
|
ОРЕНБУРГСКАЯ ТПП - 092
|
|
ТАМБОВСКАЯ ОБЛ. ТПП - 093
|
|
КАНЕВСКАЯ МТПП - 094
|
|
СЛАВЯНСКАЯ МТПП - 095
|
|
ВЫСЕЛКОВСКАЯ ТПП - 096
|
|
ТИХОРЕЦКАЯ МТПП - 097
|
|
ЕЙСКАЯ МТПП - 098
|
|
ЛАБИНСКАЯ МТПП - 099
|
|
НОВОРОССИЙСКАЯ ТПП - 100
|
|
ТУАПСИНСКАЯ МТПП - 101
|
|
ТПП г. СОВЕТСКАЯ ГАВАНЬ - 102
|
|
ВЕРХНЕКАМСКАЯ ТПП - 103
|
|
ТПП г. НАХОДКА - 104
|
|
ТПП г. НОВОЧЕРКАССКА - 105
|
|
ТПП г. ШАХТЫ - 106
|
|
ТПП ЧИТИНСКОЙ ОБЛАСТИ - 107
|
|
СЕВЕРСКАЯ ТПП - 109
|
|
ДМИТРОВСКАЯ ТПП - 110
|
|
ТПП г. ДУБНЫ - 111
|
|
ВОСТОЧНАЯ МЕЖРАЙОННАЯ ТПП - 112
|
|
ТПП г. БРАТСКА - 113
|
|
ТПП г. КРОНШТАДТА - 115
|
|
СУРГУТСКАЯ ТПП - 116
|
|
МАГНИТОГОРСКАЯ ТПП - 117
|
|
ТПП г. НИЖНИЙ ТАГИЛ - 118
|
|
АНАПСКАЯ ТПП - 119
|
|
СЕРГИЕВО-ПОСАДСКАЯ ТПП - 120
|
|
КУРГАНСКАЯ ТПП - 121
|
|
ТЕМРЮКСКАЯ ТПП - 122
|
|
КУРГАНИНСКАЯ ТПП - 124
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ АЛТАЙ - 125
|
|
БАЛАШИХИНСКАЯ ТПП - 126
|
|
БЕЛОРЕЧЕНСКАЯ ТПП - 127
|
|
УСТЬ-ЛАБИНСКАЯ ТПП 128
|
|
АПШЕРОНСКАЯ ТПП - 129
|
|
ХИМКИНСКАЯ ТПП - 130
|
|
НЯГАНСКАЯ ТПП - 131
|
|
ЕГОРЬЕВСКАЯ ТПП - 132
|
|
ТПП г. КАМЕНСК-ШАХТИНСКИЙ - 133
|
|
ЩЕЛКОВСКАЯ ТПП - 134
|
|
ТПП г. КОЛЬЧУГИНА И КОЛЬЧУГИНСКОГО РАЙОНА ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛ. - 135
|
|
ТПП РЕСПУБЛИКИ ИНГУШЕТИЯ - 136
|
|
ЮЖНО-РЕГИОНАЛЬНАЯ ТПП КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ - 137
|
|
ТИМАШЕВСКАЯ ТПП - 138
|
|
ТПП г. ЭЛЕКТРОСТАЛЬ - 139
|
|
КАМЫШИНСКАЯ ТПП - 140
|
|
ГУБКИНСКАЯ ТПП - 141
|
|
ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ТПП РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН - 143
|
|
ТПП МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ - 144
|
|
ТПП ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - 145
|
|
ЛОБНИНСКАЯ ТПП - 146
|
|
ТПП г. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ - 147
|
|
НОВОСИБИРСКАЯ ГОРОДСКАЯ ТПП - 148
|
|
ТПП г. НИЖНЕВАРТОВСКА - 149
|
|
КРАСНОГОРСКАЯ ТПП - 150
|
|
ТПП г. ФРЯЗИНО - 151
|
|
КУЩЕВСКАЯ ТПП - 153
|
|
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ТПП - 154
|
|
ПЯТИГОРСКАЯ ТПП - 156
|
|
КОЛОМЕНСКАЯ ТПП - 157
|
|
МОЖАЙСКАЯ ТПП - 158
|
|
ТПП г. КАМЕНСК-УРАЛЬСКИЙ - 159
|
|
ТПП г. ЧЕРЕПОВЦА - 160
|
|
ЮЖНАЯ ТПП МО - 161
|
|
ВОСКРЕСЕНСКАЯ ТПП - 162
|
|
КОРЕНОВСКАЯ ТПП - 163
|
|
КРЫМСКАЯ ТПП - 164
|
|
АБИНСКАЯ ТПП - 165
|
|
ТПП г. ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ - 166
|
|
МЫТИЩИНСКАЯ ТПП - 167
|
|
ЛЮБЕРЕЦКАЯ ТПП - 168
|
|
ТПП НОВОУРАЛЬСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА - 169
|
|
СОЛНЕЧНОГОРСКАЯ ТПП - 170
|
|
ТПП ДОНСКОГО РАЙОНА КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ - 171
|
|
ТПП г. ЧЕРНОГОЛОВКА - 172
|
|
ТПП КРАСНОАРМЕЙСКОГО РАЙОНА КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ - 173
|
|
ТПП г. УХТЫ - 174
|
|
ТПП ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ - 175
|
|
ТПП МИАССКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА - 176
|
|
ТПП КРЫМА - 177
|
|
СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ ТПП - 178
|
|
ТПП ЛУХОВИЦКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ - 179
|
|
РУЗСКАЯ ТПП - 180
|
Приложение 2
к Положению о порядке выдачи
сертификатов о происхождении
товара формы EAV на товары,
вывозимые из Российской
Федерации в Социалистическую
Республику Вьетнам
ПЕРЕЧЕНЬ
СТРАН И ТЕРРИТОРИЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИХ ЛЬГОТНЫЙ НАЛОГОВЫЙ
РЕЖИМ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И (ИЛИ) НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИХ
РАСКРЫТИЯ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ
ФИНАНСОВЫХ ОПЕРАЦИЙ ("ОФШОРНЫХ СТРАН И ТЕРРИТОРИЙ")
1. Ангилья (Anguilla);
2. Княжество Андорра (Principality of Andorra);
3. Антигуа и Барбуда (Antigua and Barbuda);
4. Аруба (Aruba);
5. Содружество Багамы (Commonwealth of the Bahamas);
6. Белиз (Belize);
7. Бермуды (Bermuda);
8. Республика Вануату (Republic of Vanuatu);
9. Британские Виргинские острова (British Virgin Islands);
10. Гибралтар (Gibraltar);
11. Гренада (Grenada);
12. Специальный административный район КНР Макао (Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China);
13. Республика Либерия (Republic of Liberia);
14. Республика Маврикий (Republic of Mauritius);
15. остров Лабуан (Малайзия) (Federal Territory of Labuan);
16. Мальдивская Республика (Republic of Maldives);
17. Республика Маршалловы Острова (Republic of the Marshall Islands);
18. Княжество Монако (Principality of Monaco);
19. Монтсеррат (Montserrat);
20. Республика Науру (Republic of Nauru);
21. Ниуэ (Niue);
22. Острова Кайман (Cayman Islands);
23. Острова Кука (Cook Islands);
24. Острова Терке и Кайкос (Turks and Caicos Islands);
25. Республика Панама (Republic of Panama);
26. Независимое Государство Самоа (Independent State of Samoa);
27. Сент-Винсент и Гренадины (Saint Vincent and the Grenadines);
28. Федерация Сент-Китс и Невис (Federation of Saint Kitts and Nevis);
29. Сент-Люсия (Saint Lucia);
30. Республика Сейшелы (Republic of Seychelles).
Приложение 3
к Положению о порядке выдачи
сертификатов о происхождении
товара формы EAV на товары,
вывозимые из Российской
Федерации в Социалистическую
Республику Вьетнам
ФОРМА ЗАЯВЛЕНИЯ
О ВЫДАЧЕ СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ EAV
N ___________________________________ _______________________ 20__ г.
(регистрационный номер заявления) (дата подачи заявления)
В ___________________________________ От ______________________________
(наименование уполномоченной ТПП) (заявителя <1>)
ЗАЯВЛЕНИЕ
о выдаче сертификата о происхождении товара формы EAV
Прошу выдать сертификат о происхождении товара формы EAV на товары,
вывозимые (экспортируемые) из Российской Федерации в Социалистическую
Республику Вьетнам. Сообщаем следующие сведения:
1) Сведения об экспортной поставке товара <2>;
2) Сведения о маршруте следования (транспортировке) товара <3>;
3) Сведения о товаре <4>:
|
Сведения о товаре (товарах)
|
||||
|
Номер позиции
|
Описание товара
|
код товара по ТН ВЭД ЕАЭС
|
Количество мест и вид упаковки
|
Количество товара
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6) Иные сведения, которые заявитель сочтет необходимым указать <5>;
7) Опись документов, прилагаемых к заявлению <6>;
__________________________ обязуется обеспечивать хранение полученной копии
заявитель
сертификата формы EAV, а также документов и/или их копий, представленных
для его выдачи не менее трех лет с даты получения сертификата.
8) Сведения о лице, представляющего интересы производителя или экспортера
товара <7>.
_________________________________________________ _______________
Ф.И.О. уполномоченного лица заявителя и Подпись
реквизиты документа, подтверждающего М.П.
полномочия такого лица (если лицо действует
от имени и/или по поручению заявителя)
--------------------------------
<1> Указываются сведения о лице, которое является заявителем:
для юридического лица:
наименование организации, содержащее ссылку на организационно-правовую форму (сокращенное фирменное наименование, если такое сокращенное наименование предусмотрено учредительным документом такого лица), ОГРН, ИНН и КПП, присвоенных юридическому лицу в соответствии с законодательством Российской Федерации, и местонахождение (адрес) (включая почтовый адрес);
для физического лица:
фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес, по которому постоянно проживает или зарегистрировано физическое лицо, ИНН, ОГРНИП, если физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя, и сведения о документе, удостоверяющем личность физического лица.
<2> Указываются сведения и реквизиты документов, на основании которых вывозится (экспортируется) товар (номер и дата контракта (договора)), номер и дата счета-фактуры (инвойса), реквизиты коносамента (если имеется) и другие товаросопроводительные документы), наименование и местонахождение (адрес) импортера, а также грузополучателя (если это лицо отличается от импортера).
Если товар импортируется в Социалистическую Республику Вьетнам на основании счета-фактуры (инвойса), оформленного лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся стороной Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом от 29 мая 2015 года, указываются сведения о таком лице (фирменное наименование и местонахождение (адрес)), а также, если имеются, сведения (номер и дата) о выписанном указанным лицом счете-фактуре (инвойсе) в адрес импортера.
<3> Указываются, насколько это известно, место отгрузки товара, средства транспорта, маршрут следования, место разгрузки товара.
<4> Указываются позиции и наименование (описание) товара в соответствии с товаросопроводительными документами, код ТН ВЭД на уровне первых шести знаков, количество мест, вид упаковки, количественные характеристики товара - вес-брутто (в килограммах) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.).
<5> Указываются иные сведения, которые заявитель сочтет необходимым указать для целей идентификации. Если заявитель обращается за выдачей сертификата после вывоза товара с территории Российской Федерации или Евразийского экономического союза указываются сведения о декларации на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации или Евразийского экономического союза.
<6> Указываются сведения о документах (наименование, реквизиты), прилагаемых к Заявлению, и общее количество листов таких документов.
<7> Если заявление оформляется лицом, представляющим интересы производителя или экспортера товара в соответствии с законодательством, указываются сведения о таком лице, и реквизиты документа, подтверждающего полномочия такого лица:
для юридического лица:
наименование лица, ИНН, КПП, ОГРН, местонахождение (адрес), включая почтовый адрес;
для физического лица:
фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес, по которому постоянно проживает или зарегистрировано физическое лицо, ИНН, ОГРНИП, если физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя, и сведения о документе, удостоверяющем личность физического лица.
Приложение 4
к Положению о порядке выдачи
сертификатов о происхождении
товара формы EAV на товары,
вывозимые из Российской
Федерации в Социалистическую
Республику Вьетнам
ФОРМА СЕРТИФИКАТА
О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ EAV И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА
К НЕМУ
|
1. Exporter (business name, address and
country)
|
4. No. _____
|
||||||||||
|
EAEU-VN FTA
Certificate of Origin
Form EAV
|
|||||||||||
|
2. Importer/Consignee (business name,
address ar country)
|
Issued in
__________________________________
(country)
|
||||||||||
|
For submission to
__________________________________
(country)
|
|||||||||||
|
3. Means of transport and route (as far as
known)
|
5. For official use
|
||||||||||
|
6. Item No.
|
7. Number and kind of packages
|
8. Description of goods
|
9. Origin criterion
|
10. Quantity of goods
|
11. Number and date of invoice
|
||||||
|
12. Certification
|
13. Declaration by the applicant
|
||||||||||
|
It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct.
|
The undersigned hereby declares that the above details are correct, that all goods were produced in
|
||||||||||
|
______________________________
(country)
|
|||||||||||
|
and that they comply with the rules of origin as provided for in Chapter 4 (Rules of Origin) of the EAEU-VN FTA
|
|||||||||||
|
Place
|
Date
|
Signature
|
Stamp
|
Place
|
Date
|
Signature
|
Stamp
|
||||
|
Additional Sheet of Certificate of Origin (Form EAV) No. __
|
|||||||||||
|
6. Item No.
|
7. Number and kind of packages
|
8. Description of goods
|
9. Origin criterion
|
10. Quantity of goods
|
11. Number and date of invoice
|
||||||
|
12. Certification
|
13. Declaration by the applicant
|
||||||||||
|
It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct.
|
The undersigned hereby declares that the above details are correct, that all goods were produced in
|
||||||||||
|
______________________________
(country)
|
|||||||||||
|
and that they comply with the rules of origin as provided for in Chapter 4 (Rules of Origin) of the EAEU-VN FTA
|
|||||||||||
|
Place
|
Date
|
Signature
|
Stamp
|
Place
|
Date
|
Signature
|
Stamp
|
||||
+7 (812) 309-95-68 - для жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской области