См. Документы Министерства спорта Российской Федерации
МИНИСТЕРСТВО СПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 7 августа 2020 г. N 612
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА "КАРАТЭ", УТВЕРЖДЕННЫЕ ПРИКАЗОМ
МИНИСТЕРСТВА СПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОТ 22 ИЮНЯ 2017 Г. N 565
В соответствии с пунктом 18 порядка разработки общероссийскими спортивными федерациями правил вида спорта или видов спорта и представления их на утверждение, утвержденного приказом Министерства спорта Российской Федерации от 31 мая 2018 г. N 506 (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 2 августа 2018 г., регистрационный N 51752), приказываю:
1. Внести в правила вида спорта "каратэ", утвержденные приказом Министерства спорта Российской Федерации от 22 июня 2017 г. N 565 "Об утверждении правил вида спорта "каратэ", изменения согласно приложению к настоящему приказу.
2. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра спорта Российской Федерации О.Х. Байсултанова.
Министр
О.В.МАТЫЦИН
Приложение
к приказу Министерства спорта
Российской Федерации
от 7 августа 2020 г. N 612
ИЗМЕНЕНИЯ,
ВНОСИМЫЕ В ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА "КАРАТЭ", УТВЕРЖДЕННЫЕ
ПРИКАЗОМ МИНИСТЕРСТВА СПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОТ 22 ИЮНЯ 2017 Г. N 565
В правила вида спорта "каратэ", утвержденные приказом Министерства спорта Российской Федерации от 22 июня 2017 г. N 565 "Об утверждении правил вида спорта "каратэ", внести следующие изменения:
1. В части 2 "Технические регламенты для проведения соревнования":
1.1. Подпункт 2.1.3 пункта 2.1 изложить в следующей редакции:
"2.1.3. На расстоянии одного метра от центра площадки с двух сторон переворачиваются по два листа татами красной стороной вверх, которые обозначают границу между участниками. Спортсмены стоят каждый у границы своей зоны лицом друг к другу.".
1.2. В подпункте 2.3.1 пункта 2.3 слова "на стуле" исключить.
1.3. В пункте 2.5:
1.3.1. В подпункте 2.5.2 после слова "соревнованиях" дополнить словом ", семинарах".
1.3.2 Подпункт 2.5.3 изложить в следующей редакции:
"2.5.3. Официальная униформа должна быть следующей:
- однобортный темно-синий пиджак с двумя серебряными пуговицами;
- белая рубашка с короткими рукавами;
- официальный галстук, носимый без заколки;
- гладкие светло-серые брюки без манжет (отворотов) (Приложение N 7);
- гладкие (без рисунка) темно-синие или черные носки и черные туфли без шнурков для ношения на площадке для соревнований.
- черный свисток;
- простой шнурок белого цвета для свистка;
Рефери и Судьи могут надеть простое обручальное кольцо (без камней). По религиозным убеждениям допускается ношение одобренного WKF головного убора.
Женщины - рефери и судьи могут носить заколку для волос и простые серьги.
Судьям и рефери может быть разрешено, снять пиджаки с согласия судейского комитета.".
1.4. В пункте 2.6:
1.4.1. В подпункте 2.6.5 слово "длинные" заменить словами "должны быть достаточной длинны".
1.4.2. В подпункте 2.6.6:
а) слова "Хачимаки - не допускаются", "круглых" исключить;
б) слова "Женщины - спортсменки" заменить словом "Участники",
в) слово "требованиям" заменить словом "убеждениям".
1.4.3. В подпункте 2.6.7:
а) в подпункте "в" слово "начиная" исключить;
б) подпункт "з" признать утратившим силу;
в) подпункты "и", "к" считать соответственно абзацами девятым, десятым.
1.5. В пункте 2.7 слова "Тренеры - женщины могут также носить религиозный головной убор, утвержденного WKF типа." заменить словами "По религиозным убеждениям тренеры могут носить одобренный WKF головной убор, такой же, как для Рефери и Судей."
2. В части 3 "Судьи и официальные лица":
2.1. Подпункт 3.7.17 пункта 3.7 признать утратившим силу.
2.2. Подпункты 3.11.1 и 3.11.2 пункта 3.11 изложить в следующей редакции:
"3.11.1. Судейская бригада состоит из пяти или семи судей, которые назначаются заместителем главного судьи.
3.11.2. Судьи по ката в финальных поединках не должны быть из той же организации, что и участники данного поединка.".
2.3. В строке "Пояснения к разделу 3. Судьи и официальные лица" слово "разделу" заменить словом "части".
3. В части 5 "Критерии принятия решений":
3.1. В пункте 5.1:
3.1.1. В абзаце втором после слова "сеншу" дополнить словами "(преимущество первого технического действия)".
3.1.2. В подпункте 5.1.3 слова "Максимальная разница в баллах или преимущество, зафиксированное в любом поединке, может быть восемь баллов." исключить.
3.2. В пункте 5.2 подпункт 5.2.1, "Примечания к пункту 5.2 "Ката. Ката-группа", подпункт 5.2.2 изложить в следующей редакции соответственно:
"5.2.1. Перечень ката.
На соревнованиях разрешается выполнение ката только из официального списка.
Официальный список ката:
1. Anan
2. Anan Dai
3. Ananko
4. Aoyagi
5. Bassai
6. Bassai Dai
7. Bassai Sho
8. Chatanyara Kusanku
9. Chibana No Kushanku
10. Chinte
11. Chinto
12. Enpi
13. Fukygata Ichi
14. Fukygata Ni
15. Gankaku
16. Garyu
17. Gekisai (Geksai) Ichi
18. Gekisai (Geksai) Ni
19. Gojushiho
20. Gojushiho Dai
21. Gojushiho Sho
22. Hakucho
23. Hangetsu
24. Haufa (Haffa)
25. Heian Shodan
26. Heian Nidan
27. Heian Sandan
28. Heian Yondan
29. Heian Godan
30. Heiku
31. Ishimine Bassai
32. Itosu Rohai Shodan
33. Itosu Rohai Nidan
34. Itosu Rohai Sandan
35. Jiin
36. Jion
37. Jitte
38. Juroku
39. Kanchin
40. Kanku Dai
41. Kanku Sho
42. Kanshu
43. Kishimoto No Kushanku
44. Kousoukun
45. Kousoukun Dai
46. Kousoukun Sho
47. Kururunfa
48. Kushanku
49. Kyan No Chinto
50. Kyan No Wanshu
51. Matsukaze
52. Matsumura Bassai
53. Matsumura Rohai
54. Meikyo
55. Myojo
56. Naifanchin Shodan
57. Naifanchin Nidan
58. Naifanchin Sandan
59. Naihanchi
60. Nijushiho
61. Nipaipo
62. Niseishi
63. Ohan
64. Ohan Dai
65. Oyadomari No Passai
66. Pachu
67. Paiku
68. Papuren
69. Passai
70. Pinan Shodan
71. Pinan Nidan
72. Pinan Sandan
73. Pinan Yondan
74. Pinan Godan
75. Rohai
76. Saifa
77. Sanchin
78. Sansai
79. Sanseiru
80. Sanseru
81. Seichin
82. Seienchin (Seiyunchin)
83. Seipai
84. Seiryu
85. Seishan
86. Seisan (Sesan)
87. Shiho Kousoukun
88. Shinpa
89. Shinsei
90. Shisochin
91. Sochin
92. Suparinpei
93. Tekki Shodan
94. Tekki Nidan
95. Tekki Sandan
96. Tensho
97. Tomari Bassai
98. Unshu
99. Unsu
100. Useishi
101. Wankan
102. Wanshu
Примечание к пункту 5.2. Ката, ката-группа.
Названия ката дублируются в связи с различиями в произношении из-за использования латиницы. В некоторых случаях ката может быть известно под другим названием в разных стилях. В исключительных случаях название ката в разных стилях по факту может быть другим. Допускается незначительное изменение в выполнении КАТА согласно стилю (Ryu-Ha), выбранному спортсменом.
На каждой соревновательной площадке выступает группа/пул из 8 (максимальное количество - 12) спортсменов или команд.
Перед началом каждого круга все спортсмены или команды должны заявить КАТА волонтерам, которые передадут информацию специалисту программного обеспечения/технику для внесения в электронную судейскую систему. Порядок выступления спортсменов внутри группы определяют случайным образом, за исключением первого отборочного круга, в котором используется любая соответствующая жеребьевка.
В случае, если Спортсмены (Competitors) получили одинаковое количество баллов, ничейная ситуация разрешается согласно следующей процедуре, заложенной в электронной системе судейства:
Шаг 1: Сравнить общие оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение. Выигрывает участник с наивысшим результатом.
Шаг 2: Сравнить общие оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение. Выигрывает участник с наивысшим результатом.
Шаг 3: Сравнить оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наименьшие оценки из суммы. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 4: Сравнить оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наивысшие оценки из суммы. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 5: Сравнить оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наименьшие оценки из суммы. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 6: Сравнить оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наивысшие оценки из суммы. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 7: Сравнить оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наивысшие оценки среди наименьших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 8: Сравнить оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наименьшие оценки среди наивысших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 9: Сравнить оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наименьшие оценки среди наименьших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 10: Сравнить оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наивысшие оценки среди наименьших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 11: Сравнить оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наименьшие оценки среди наивысших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 12: Сравнить оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наименьшие оценки среди наименьших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 13: Сравнить оценки за ТЕХНИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наивысшие оценки среди наивысших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 14: Сравнить оценки за АТЛЕТИЧЕСКОЕ выполнение, сравнивая наивысшие оценки среди наивысших исключенных оценок. Выигрывает участник с наивысшей оценкой.
Шаг 15: Если критерии, описанные выше, одинаковые, то ничейная ситуация разрешается простым подбрасыванием монетки/(электронным жребием).
Оценка:
При принятии решения в ката и ката-группе, судьи должны оценивать выступление на основе двух основных критериев:
- техническое исполнение ката;
- атлетическое исполнение ката.
Выступление оценивается, начиная с поклона перед началом ката и до заключительного поклона после выполнения ката, за исключением боев за медаль в ката-группе, где выступление так же как и обратный отсчет времени начинается с поклона перед началом выполнения ката и заканчивается во время выполнения заключительного поклона после исполнения бункай.
Бункай и ката имеют одинаковую значимость.
5.2.2. Критерии оценки ката и ката-группы.
|
Выполнение КАТА
|
Выполнение BUNKAI
(для командных поединков за медали)
|
|
1. Техническое выполнение
|
1. Техническое выполнение
|
|
- Стойки
|
- Стойки
|
|
- Техника
|
- Техника
|
|
- Перемещения в стойках
|
- Перемещения в стойках
|
|
- Тайминг
|
- Тайминг
|
|
- Правильное дыхание
|
- Контроль
|
|
- Концентрация (KIME)
|
- Концентрация (KIME)
|
|
- Соответствие KIHON стилю (RYU-HA)
|
- Соответствие (с ката):
|
|
в КАТА
|
Использование актуальных движений, представленных в ката
|
|
2. Атлетическое выполнение
|
2. Атлетическое выполнение
|
|
- Сила/мощь
|
- Сила/мощь
|
|
- Скорость
|
- Скорость
|
|
- Баланс
|
- Баланс
|
".
4. В пункте 6.3 "Обязанности спортсменов" части 6 дополнить подпунктом 6.3.4 следующего содержания:
"6.3.4. Пояс Спортсмена должен быть красного или синего цвета согласно жеребьевке/пулу.".
5. Абзац пятый части 7 дополнить словами:
"Допустимое отклонение в весе для всех категорий 0,200 кг.".
6. В "Пояснениях к пункту 9. Запрещенные действия спортсменов" части 9:
6.1. Слово "пункту" заменить словом "части".
6.2. Дополнить подпунктом 9 следующего содержания:
"9. Если, по мнению Судейской Бригады, техника выполнена на оценку, то правильным наказанием за симуляцию несуществующей травмы будет как минимум HANSOKU CHUI, а в более серьезных ситуациях - HANSOKU или SHIKKAKU.
Симуляция несуществующей травмы является серьезным нарушением Правил. Спортсмену, симулирующему травму, должно быть вынесено наказание SHIKKAKU, если такие ситуации, как падение, катание по полу и т.д., не подтверждены наличием очевидной травмы во врачебном отчете.".
6.3. Подпункты 9 - 19 считать соответственно подпунктами 10 - 20.
7. В строке "Пояснения к пункту 10. Порядок подачи протестов и апелляций" части 10 слово "пункту" заменить словом "части".
8. В части 11 "Предупреждения и наказания":
8.1. В подпункте 11.1.2 пункта 11.1:
8.1.1. В абзаце пятом слова "или матча" исключить.
8.1.2. Дополнить абзацами шестым, седьмым, восьмым следующего содержания:
"Если осталось более 15 секунд до конца боя, Рефери может:
1) заставить спортсменов продолжить бой, одновременно используя жест (общепринятый жест для приглашения спортсменов подойти к исходным линиям) и команду "TSUZUKETE"; или
2) заставить спортсменов выйти из клинча, одновременно используя жест "разойтись" и команду "WAKARETE". В обоих случаях время боя НЕ ОСТАНАВЛИВАЮТ.".
8.2. В "Пояснении к пункту 11.1. Предупреждения и наказания" подпункт 2 дополнить словами "Эти меры не заменяют предупреждения за очевидные нарушения или отсутствие незамедлительного реагирования Спортсменов на команды.".
8.3. В подпункте "е" подпункта 11.2.1 пункта 11.2 цифру "6" заменить цифрой "5".
9. В части 12:
9.1. В "Пояснениях к пунктам 12.1 - 12.3 Порядок хода поединка":
9.1.1. Подпункты 11 и 15 признать утратившими силу.
9.1.2. Подпункт 14 считать подпунктом 12.
9.2. Подпункт 12.4.1 пункта 12.4 изложить в следующей редакции:
"12.4.1. Продолжительность поединка для мужчин и женщин определена 3 минутами (как в командных соревнованиях, так и в весовых категориях). Юниоры, юниорки (18 - 20 лет) продолжительность боя - 3 минуты. Продолжительность боя для юниоров, юниорок, юношей, девушек, (14 - 15 лет, 16 - 17 лет) - 2 минуты. Продолжительность боя для юношей и девушек (12 - 13 лет) - 1,5 минуты.".
9.3. В пункте 12.5:
9.3.1. Подпункты 12.5.2 и 12.5.4 изложить в следующей редакции соответственно:
"12.5.2. Одна и та же Судейская Бригада должна судить поединки всех спортсменов в группе/пуле (т.е. замена Судейской Бригады в круге не допускается) кроме боев за медали. В боях за медали ни один из Судей не должен представлять команду любого из Участников.
12.5.4. Система с утешительными боями не предусмотрена, если не оговорены иные условия на данный турнир. Участники должны заявить выбранное ката на судейском столе до начала каждого круга.".
9.3.2. В подпункте 12.5.6 слово "шесть" заменить словом "пять".
9.3.3. Подпункты 12.5.7 - 12.5.14 изложить в следующей редакции:
"12.5.7. Количество требуемых ката зависит от количества участников и команд, как ниже приведено в таблице. Свободные позиции в списке жеребьевки считаются как спортсмены или команды.
|
КОЛИЧЕСТВО СПОРТСМЕНОВ
|
КОЛИЧЕСТВО ГРУПП
|
КОЛИЧЕСТВО КАТА, НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ ПОБЕДЫ
|
КОЛИЧЕСТВО СПОРТСМЕНОВ ВО ВТОРОМ КРУГЕ
|
|
2
|
1
|
1
|
0 (нет второго круга)
|
|
3
|
1
|
1
|
0 (нет второго круга)
|
|
4
|
2
|
2
|
Поединки за медали (только за золотые медали)
|
|
5 - 10
|
2
|
2
|
Поединки за медали
|
|
11 - 24
|
2
|
3
|
8 Спортсменов
|
|
25 - 48
|
4
|
4
|
16 Спортсменов
|
|
49 - 96
|
8
|
4
|
32 Спортсмена
|
|
97 - 192
|
16
|
5
|
64 Спортсмена
|
|
193 и более
|
32
|
6
|
128 Спортсменов
|
12.5.8. После завершения первого круга электронная система случайным образом определяет порядок выступления Спортсменов внутри группы, за исключением поединков за медали.
12.5.9. Если заявлено 11 - 24 Спортсмена, то их делят на 2 группы/пула. После выполнения первого круга 4 лучших участника из каждой группы/пула образуют 2 группы/пула по 4 Спортсмена. После выполнения второго КАТА определяют 6 лучших (по 3 из каждой группы/пула). Такой отсев поможет провести поединки за медали в 3-м круге обычным способом.
12.5.10. Если заявлено 25 - 48 Спортсменов, то их делят на 4 группы пула. После прохождения первого круга 4 лучших участника из каждой группы/пула переходят во второй круг. Во втором круге 16 участников образуют 2 группы/пула по 8 Спортсменов и выполняют КАТА на 2 татами. После выполнения второго КАТА 4 лучших Спортсмена из каждой группы/пула переходят в третий круг. В третьем круге 8 участников делят на 2 группы (по 4 в каждой группе/пуле) для выполнения третьего КАТА. После выполнения третьего КАТА 3 Спортсмена из каждой группы/пула, набравшие наивысшие баллы, встречаются в поединках за медали, выполняя четвертое КАТА.
12.5.11. Обычно в каждой группе/пуле - 8 участников, но если количество Спортсменов более 64, но меньше 97, то их делят на 8 групп/пулов, количество участников в каждой группе/пуле не больше 12.
12.5.12. Если заявлено 97 - 192 Спортсмена, количество групп/пулов удваивается до 16, при этом в группе/пуле может быть меньшее количество участников. После первого круга выбирают 4 лучших Спортсмена из каждой группы/пула, таким образом, в следующий круг выйдут 8 групп/пулов по 8 участников в каждой (общее количество Спортсменов - 64).
12.5.13. Если заявлено более 193 Спортсменов, количество групп/пулов снова удваивается до 32, чтобы уменьшить количество участников в каждой группе/пуле. После первого круга выбирают 4 лучших Спортсмена из каждой группы/пула, таким образом, в следующий круг выйдут 16 групп/пулов, общее количество участников - 128.
12.5.14. На каждую соревновательную площадку один из семи или пяти Судей назначается Старшим Судьей. Именно он/она уполномочен общаться со специалистом ПО/техником в случае необходимости, а также разрешать любые непредвиденные спорные вопросы среди Судей.".
9.3.4. Дополнить подпунктами 12.5.15 - 12.5.19 следующего содержания:
"12.5.15. В командных соревнованиях поединки за медали обслуживают специалист ПО/техник, диктор, а также Судья-хронометрист, контролирующий максимально отведенное время на выступление команды.
12.5.16. Выполнение оценивается, начиная с поклона в начале КАТА и до поклона в конце КАТА. Исключение составляют поединки за медали в командном КАТА, где выполнение, как и отсчет времени, начинается с поклона участников в начале КАТА и заканчивается поклоном после завершения BUNKAI.
12.5.17. Допускается незначительное изменение в выполнении КАТА согласно стилю (Ryu-Ha), выбранному спортсменом.
12.5.18. В каждом круге спортсмен должен выполнять разное КАТА. Не допускается повторение однажды выполненного КАТА, даже для разрешения ничейной ситуации (tie-breaker). Спортсмен обязан выполнять КАТА только из приведенного выше официального списка КАТА.
12.5.19 Техническое и атлетическое выполнение оценивается отдельно по шкале от 5,0 до 10,0 с шагом повышения на 0,2, где 5,0 - наименьшая оценка, равная "засчитанному выполнению", 10,0 - наивысшая оценка, равная "отличному выполнению". Дисквалификация оценивается как 0,0.
Система убирает 2 наивысшие и 2 наименьшие оценки как за техническое, так и за атлетическое выполнение соответственно, затем считает общую оценку, где 70% составляет техническое выполнение, а 30% - атлетическое выполнение.
BUNKAI также важен, как и КАТА.".
9.4. "Пояснения к пункту 12.4 - 12.5 Ката, ката-группа" изложить в следующей редакции:
"Пояснения к пунктам 12.4 - 12.5 Ката, ката-группа:
1. Стартовая позиция для выполнения ката находится внутри периметра площадки для соревнований.
2. Если спортсмен или команда не явились по вызову или снялись добровольно (кикен), решение принимается автоматически в пользу оппонента, который в этом случае не должен выполнять предварительно заявленное в данном круге ката. В этом случае победитель или команда-победитель могут использовать заявленное ката в дальнейших кругах.
3. Пояс Спортсменов должен быть красного или синего цвета согласно жеребьевке.
РУЧНАЯ СИСТЕМА ОЦЕНИВАНИЯ (при помощи карт). Если на соревнованиях недоступна электронная система судейства, необходимо использовать систему выставления оценок при помощи карт. Старший Судья дает сигнал свистком, Судьи поднимают карты с оценками. Как только диктор озвучит оценки, Старший Судья дает второй сигнал свистком, чтобы Судьи убрали карты. Судейская Бригада состоит из 5 или 7 Судей, назначенных Татами Менеджером или его/ее помощником.
Организатор Турнира прописывает в Положении и Приглашении на Турнир, что он выбрал систему судейства с использованием одной оценки, которая отражает как техническое, так и атлетическое выполнение. В этом случае каждый Судья показывает только одну оценку, которая отражает как техническое (70% оценки), так и атлетическое (30% оценки) выполнение.".
10. В части 13 "Медицинское обеспечение":
10.1. В пункте 13.3:
10.1.1. В подпункте 13.3.2 после слов "очки равны" дополнить словами "и нет сеншу".
10.1.2. В подпункте 13.3.4 слова "Если спортсмен травмирован, он может выиграть второй бой по дисквалификации соперника, но будет немедленно отстранен от дальнейшего участия в соревнованиях в весовой категории или командных соревнованиях на этом турнире." исключить.
10.2. В "Пояснении к статье 13. Медицинское обеспечение":
10.2.1. Слово "статье" заменить словом "части".
10.2.2. В подпункте 2 слова "Повторная победа подобным образом должна повлечь отстранение от дальнейшего участия в соревнованиях, даже если участник физически в состоянии продолжать поединки." исключить.
10.2.3. Подпункты 6 и 8 признать утратившим силу.
11. В части 15 "Термины и сокращения":
11.1. В пункте 5 после букв "Ака (ао)" дополнить буквами "юко".
11.2. Пункт 25 дополнить словами "И команда для спортсменов продолжить бой. Время боя не останавливается. Рефери одновременно использует жест (общепринятый жест для приглашения спортсменов подойти к исходным линиям) и команду "TSUZUKETE".".
11.3. Дополнить пунктом 26 следующего содержания:
"26. Вакаретэ - команда рефери чтобы заставить спортсменов выйти из клинча, одновременно использует жест "разойтись" и команду "WAKARETE". Время боя не останавливается.".
11.4. Пункты 26 - 29 считать соответственно пунктами 27 - 30.
12. Приложение 2, Приложение 4, Приложение 5 изложить в следующей редакции соответственно:
"Приложение 2
РУКОВОДСТВО ДЛЯ РЕФЕРИ И СУДЕЙ
Цель данного ПРИЛОЖЕНИЯ помочь Рефери и Судьям в ситуациях, относительно которых нет ясного указания в Правилах или Пояснениях.
ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА
Если спортсмен выполняет оцениваемую технику, за которой немедленно следует другая с превышением контакта, Судейская Бригада не присуждает оценку и выносит предупреждение или наказание Категории 1, если только это не собственная ошибка самого пострадавшего.
ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА И ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ТРАВМЫ
Каратэ - это боевое искусство, поэтому от спортсменов ожидают высокого стандарта поведения. Недопустимо, чтобы спортсмены, получившие легкий удар с контактом, потирали лицо, ходили и пошатывались, наклонялись и нагибались, вытаскивали или выплевывали капу, а также иными действиями показывали, что контакт был серьезным/жестким с целью убедить Рефери повысить наказание сопернику. Такое поведение расценивается как обман, унижающий каратэ, и должно быть немедленно наказано.
Когда спортсмен претендует на то, что в отношении него совершено превышение контакта, а Судейская Бригада решает, что в данной ситуации техника была контролируема и удовлетворяла всем шести критериям, необходимо присудить оценку и вынести предупреждение или наказание Категории 2 за симуляцию травмы. Правильным наказанием за симуляцию травмы, когда, по мнению Судейской Бригады, техника заслуживает оценку, является как минимум HANSOKU CHUI, а в более серьезных случаях - HANSOKU или SHIKKAKU. Не следует наказывать спортсмена за то, что он задыхается (сбой дыхания вследствие удара противника) или просто реагирует на серьезный контакт, даже если техническое действие противника заслуживает оценки. Спортсменам, которые задыхаются в результате нанесения удара, необходимо дать время на восстановление дыхания, прежде чем возобновить бой.
Более сложные ситуации возникают, когда спортсмен получает сильный удар с контактом и падает на пол, иногда встает (с целью остановить отсчет 10 секунд), а затем снова падает на пол.
Рефери и Судьи должны помнить, что удар ногой в голову оценивается в 3 балла, а так как значительное количество команд и спортсменов получают денежное вознаграждение за выигранные медали, то искушение проявить неэтичное поведение становится сильнее. Важно осознавать это и применять соответствующие предупреждения или наказания.
MUBOBI
Предупреждение или наказание за MUBOBI выносится, когда спортсмен получил удар или травмирован в результате своей собственной ошибки или небрежности. Причиной может служить поворот спиной к сопернику, атака длинным низким GYAKU TSUKI CHUDAN без внимания к контратаке соперника уровня JODAN, остановка боя до команды "YAME", ослабление собственной защиты и концентрации и повторяющиеся ошибки или отказ блокировать атаки соперника.
Пункт Пояснений определяет:
Если нарушивший Правила спортсмен получил удар с превышением контакта и/или травму в результате своих ошибочных действий, Рефери должен вынести предупреждение или наказание Категории 2 и отклонить вынесение предупреждения или наказания сопернику.
Если спортсмен, получивший удар в результате своей собственной ошибки, преувеличивает последствия удара, чтобы ввести в заблуждение Судей, то Судейская Бригада может назначить предупреждение или наказание за MUBOBI, а также вынести дополнительное наказание за преувеличение последствий травмы, так как имеют место два различных нарушения Правил. Необходимо отметить, что нет обстоятельств, при которых техника с превышением контакта может быть оценена.
ZANSHIN
ZANSHIN определяется как состояние продолжающейся бдительности, когда после атаки спортсмен сохраняет полную концентрацию, обзор и готовность к потенциальной контратаке соперника.
Некоторые спортсмены после выполнения техники частично отворачивают корпус от соперника, но продолжают концентрировать внимание на сопернике и готовы к продолжению атаки.
Судьи должны отличить состояние продолжающейся готовности от ситуации, когда спортсмен отворачивается, теряет способность к защите и концентрации и в результате теряет контроль над боем.
ЗАХВАТ УДАРА АТАКУЮЩЕЙ НОГИ В КОРПУС
Должны ли Судьи присуждать оценку, когда спортсмен проводит удар ногой в корпус, а соперник захватывает атакующую ногу прежде, чем нога возвращается?
Если атакующий спортсмен сохраняет состояние ZANSHIN, то нет причин не оценить данную технику, если при этом она соответствует всем шести критериям оценки. Теоретически, в ситуации реального боя, мощный удар ногой с полной силой мог бы вывести соперника из строя, поэтому ногу невозможно захватить. Соответствующий контроль, попадание в зачетную зону и соответствие всем шести критериям являются решающими факторами для определения можно или нет оценить данную технику.
БРОСКИ И ТРАВМЫ
Так как захваты и броски соперника разрешены при определенных условиях, необходимо, чтобы все тренеры были уверены, что их спортсмены достаточно натренированы и умеют применять технику страховки при бросках и падениях.
Если спортсмен бросает соперника в полном соответствии с установленными требованиями, а соперник получает травму в результате несоблюдения страховки, то в этом случае травмированный спортсмен несет ответственность, а бросавший спортсмен не наказывается. Травма, причиненная самому себе, может произойти в ситуациях, когда во время броска вместо безопасного приземления на отставленную руку или локоть падающий спортсмен держит бросающего спортсмена и тянет его на себя.
Потенциально опасная ситуация возникает, если спортсмен захватывает обе ноги соперника, чтобы опрокинуть его на спину, или ныряет вниз под соперника и полностью поднимает его перед броском. В Пояснениях определено, что "бросок должен выполняться со страховкой соперника для обеспечения его безопасного падения".
Так как сложно обеспечить безопасное падение при таком броске, то он отнесен к категории запрещенной техники.
ОЦЕНИВАНИЕ ТЕХНИКИ ПО УПАВШЕМУ СОПЕРНИКУ
Когда спортсмен брошен или сбит с ног подсечкой, его торс (верхняя часть тела, туловище) находится на татами и против него выполнена оцениваемая техника, то должна быть присуждена оценка IPPON.
Если спортсмен был атакован в момент падения, то Судьи должны принять во внимание направление падения, так как если спортсмен падает в сторону от выполняемой техники, то данная техника считается неэффективной и не оценивается.
Если верхняя часть тела спортсмена не находится на татами во время выполнения эффективной оцениваемой техники, то баллы присуждаются согласно Статье 4. Таким образом, баллы, присуждаемые за оцениваемую технику, выполненную против спортсмена, когда он падает, сидит на татами, стоит на коленях или стоит на ногах, либо подпрыгивает в воздух, а также в любых других ситуациях, когда его торс не находится на татами, должны быть следующими:
1. Удары ногами уровня JODAN - три балла (IPPON)
2. Удары ногами уровня CHUDAN - два балла (WAZA-ARI)
3. Прямые (TSUKI) или круговые (UCHI) удары руками - один балл (YUKO).
ПРОЦЕДУРЫ ГОЛОСОВАНИЯ
Когда Рефери останавливает бой, он/она дает команду "YAME", одновременно используя соответствующий жест рукой. Когда Рефери возвращается на свою исходную позицию, Судьи должны показать оценку или JOGAI или мнение относительно другого запрещенного поведения по запросу Рефери. Рефери выносит соответствующее решение. Только Рефери может передвигаться по площадке в непосредственной близости от спортсменов, а также разговаривать с Официальным Врачом, Судьи должны учитывать мнение Рефери перед тем, как вынести свое окончательное решение, так как пересмотр решения не допускается.
В ситуации, когда существует более одной причины для остановки боя, Рефери должен рассмотреть каждую ситуацию по очереди. Например, когда один спортсмен выполнил оцениваемую технику, а другой спортсмен нанес удар с превышением контакта, или когда имеет место ситуация MUBOBI и преувеличение последствий травмы тем же спортсменом.
В ситуациях с использованием видеоповтора решение может быть изменено, если оба члена Бригады видеоповтора пришли к согласию. После видеопросмотра они должны немедленно передать свое решение Рефери, который объявит о любых изменениях в первоначальное решение, если это применимо в данной ситуации.
JOGAI
Судьи должны помнить, что, показывая JOGAI, они должны постучать по татами соответствующим флажком. Когда Рефери останавливает поединок и возвращается на свою позицию, Судьи должны показать нарушение Правил Категории 2.
УКАЗАНИЕ НА НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ
Для нарушений Категории 1 Судьи должны на вытянутых руках скрестить флажки в сторону АКА, держа красный флажок впереди, или в сторону АО, держа синий флажок впереди. Это позволяет Рефери ясно видеть, кто из спортсменов считается нарушившим Правила.
Приложение 4
ПЛАН-СХЕМА ПЛОЩАДКИ
ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА
СПОРТСМЕНЫ
СУДЬИ: 7 - 6 - 5 - 4 - 3 - 2 - 1
Специалист по программному обеспечению (техник ПО)
Приложение 5
ПЛАН-СХЕМА ПЛОЩАДКИ
ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КУМИТЭ
(весовые категории, командные соревнования)
."
