См. Документы Федеральной таможенной службы

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО

от 12 февраля 2008 г. N 24-89/5252

О НАПРАВЛЕНИИ СПИСКОВ СВИНОВОДЧЕСКИХ ХОЗЯЙСТВ

РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ ПРОДУКЦИИ

В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России в соответствии с письмом Россельхознадзора от 23.01.2008 N ФС-АС-2/528, представленным в ФТС России письмом Россельхознадзора от 25.01.2008 N ФС-АС-2/658, направляет для использования в работе утвержденные Россельхознадзором списки свиноводческих хозяйств и предприятий Республики Польша, имеющих право экспорта в Российскую Федерацию убойных свиней, поросят для откорма и готовой мясной продукции.

Настоящую информацию довести до сведения подчиненных таможенных органов.

Начальник

Управления торговых

ограничений, валютного

и экспортного контроля,

полковник таможенной службы

П.А.БАКЛАКОВ

Утверждаю

Заместитель Руководителя

Федеральной службы

по ветеринарному

и фитосанитарному надзору

Е.А.НЕПОКЛОНОВ

25 декабря 2007 года

СПИСКИ

ПРЕДПРИЯТИЙ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ

РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША, АТТЕСТОВАННЫХ НА ПРАВО ЭКСПОРТА

СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬───────────────┬──────────────────────────────────┬──────────────────┐
│ N │Регистрационный│ Наименование и адрес предприятия │Аттестованный вид │
│п/п│       N       │                                  │   деятельности   │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│1  │PL 04630501 WE │Drosed S.A., Torun, ul. Poznanska │Готовая продукция │
│   │               │290/292, Pomorskie 87-100         │из мяса птицы     │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│2  │PL 06014101 WE │Sedar S.A., 21-560 Miedzyrzec     │Готовая продукция │
│   │               │Podlaski, ul. Radzynska 3, Poland │из мяса птицы     │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│3  │PL 10020501 EWG│Kutnowskie Zaklady Drobiarskie    │Готовая продукция │
│   │               │EXDROB S.A., ul. Mickiewicz 10899-│из мяса птицы     │
│   │               │300 KutnoPowiat Kutnolodzkie      │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│4  │PL 14620501    │Ploskie Zaklady Drobiarskie SADROB│Готовая продукция │
│   │               │S.A., ul. Bielska 57 09-400 Plock │из мяса птицы     │
│   │               │powiat Plock mazowieckie          │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│5  │PL 28070501 WE │Ilawskie Zaklady Drobiarskie      │Готовая продукция │
│   │               │Ekodrob S.A., Ilawa 14-200, ul.   │из мяса птицы     │
│   │               │Al. Jana Pawla II 8               │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│6  │PL 30200502 WE │ADROS Sp. zo. O., 63-330 Dobrzyca,│Готовая продукция │
│   │               │ul. Jesionowa, 12 WIELKOPOLSKIE   │из мяса птицы     │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│7  │PL 30210501 WE │Zaklady Drobiarskie Kozieglowy Sp.│Готовая продукция │
│   │               │zo.o., ul. Piaskowa 3, 62-028     │из мяса птицы     │
│   │               │Kozieglowy, ul. Piaskowa 3, 62-028│                  │
│   │               │Kozieglowypowiat                  │                  │
│   │               │Poznanwielkopolskie               │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│8  │PL 20630307 EWG│MISPOL S.A., ul. Szafirowa 17, 16-│Готовая продукция │
│   │               │400 Suwalki                       │из мяса птицы,    │
│   │               │                                  │свинины и говядины│
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│9  │PL 16616001    │Nutricia Zaklady Produkcyjne Sp.  │Производство      │
│   │               │zo.o., ul. Marka z Jemielnicy 1,  │детского питания  │
│   │               │45-952 Opole, ul. Marka z         │                  │
│   │               │Jemielnicy 1, 45-952              │                  │
└───┴───────────────┴──────────────────────────────────┴──────────────────┘

Утверждаю

Заместитель Руководителя

Федеральной службы

по ветеринарному

и фитосанитарному надзору

Е.А.НЕПОКЛОНОВ

25 декабря 2007 года

СПИСОК

СВИНОВОДЧЕСКИХ ХОЗЯЙСТВ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША, УТВЕРЖДЕННЫХ

НА ПРАВО ЭКСПОРТА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ УБОЙНЫХ СВИНЕЙ

┌───┬───────────────┬──────────────────────────────────┬──────────────────┐
│ N │Регистрационный│ Наименование и адрес предприятия │Аттестованный вид │
│п/п│       N       │                                  │   деятельности   │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│1  │PL 038623425001│Nowak Ryszard, Rus 72 11-030      │Экспорт убойных   │
│   │               │Bartag, gm Stawiguda, powiat      │свиней            │
│   │               │Olsztyn                           │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│2  │PL 038273153001│Debski Dariusz, Porady, 11-043    │Экспорт убойных   │
│   │               │Wolowno, gm. Jonkowo, powiat      │свиней            │
│   │               │Olsztyn                           │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│3  │PL 04129051001 │Michal Gojski, 11-001 Dywity,     │Экспорт убойных   │
│   │               │Tulawki 14                        │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│4  │PL 041510755001│Marek Domin, Rozogi 19, Sorkwity  │Экспорт убойных   │
│   │               │                                  │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│5  │PL 038108236001│Olender Slawomir, Marcinkowo 33,  │Экспорт убойных   │
│   │               │gm. Mragowo, powiat Mragowo       │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│6  │PL 038053580001│Upalty-Rol Sp. z.o.o. Upalty Male │Экспорт убойных   │
│   │               │11-500, Gizycko powiat Gizycko    │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│7  │PL 038053406001│Lawki-Rol Sp. Z. o.o., 11-500, Ryn│Экспорт убойных   │
│   │               │                                  │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│8  │PL 050845811001│Ferma Trzody Chlewnej, Niedzwiady,│Экспорт убойных   │
│   │               │66-200 Swiebodzin powiat          │свиней            │
│   │               │Swiebodzin                        │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│9  │PL 032483454001│Janusz Socha, Raszag, 11-300      │Экспорт убойных   │
│   │               │Biskupiec                         │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│10 │PL 034817686001│Agrofirma Spoldzielcza, ul.       │Экспорт убойных   │
│   │               │Spoldzielcza 5, 64-200 Wolsztyn   │свиней            │
│   │               │powiat Wolsztyn                   │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│11 │PL 039034590001│Bochenski Tomasz, Plewniak, ul.   │Экспорт убойных   │
│   │               │Chopina 49 05-084 Leszno powiat   │свиней            │
│   │               │Leszno                            │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│12 │PL 043785305001│Andrzej Kicinski, Kosieczyn, 66-  │Экспорт убойных   │
│   │               │210 Zbaszynek, powiat Swiebodzin  │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│13 │PL 038081956001│Jaroslaw Tarka, Osowa Sien 119,   │Экспорт убойных   │
│   │PL 038081956002│67-400 Wschowa powiat Wschowa     │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│14 │PL 042932796001│Stanislaw Szukalski, Nieborza 27, │Экспорт убойных   │
│   │               │64-212 Siedlec, powiat Wolsztyn   │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│15 │PL 032540756001│Wojciech Szejner, Prosna 40, 64-  │Экспорт убойных   │
│   │               │834 Wyszyny, powiat Chodziez      │свиней            │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│16 │PL 050843131001│Gospodarstwo Rolne Karolina       │Экспорт убойных   │
│   │               │Kaminiarz, ul. Czeresniowa 1, 62- │свиней            │
│   │               │065, Grodzisk Wlkp                │                  │
└───┴───────────────┴──────────────────────────────────┴──────────────────┘

Утверждаю

Заместитель Руководителя

Федеральной службы

по ветеринарному

и фитосанитарному надзору

Е.А.НЕПОКЛОНОВ

25 декабря 2007 года

СПИСКИ

ПРЕДПРИЯТИЙ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША, УТВЕРЖДЕННЫХ НА ПРАВО

ЭКСПОРТА ПОРОСЯТ ДЛЯ ОТКОРМА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬───────────────┬──────────────────────────────────┬──────────────────┐
│ N │Регистрационный│ Наименование и адрес предприятия │Аттестованный вид │
│п/п│       N       │                                  │   деятельности   │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│1  │PL 024507536002│Mroz s.a. Ferma trzody chlewnej   │Экспорт поросят   │
│   │               │Dabrowka                          │для откорма       │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│2  │PL 024507536006│Mroz s.a. Ferma trzody chlewnej   │Экспорт поросят   │
│   │               │Koszkowo                          │для откорма       │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│3  │PL 027434076001│Kombinat Rolniczo-Przemyslowy     │Экспорт поросят   │
│   │               │Manieczki. Ferma trzody chewnej   │для откорма       │
│   │               │Gaj                               │                  │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼──────────────────┤
│4  │PL 027434076001│Kombinat Rolniczo-Przemyslowy     │Экспорт поросят   │
│   │               │Manieczki. Ferma trzody chewnej   │для откорма       │
│   │               │Przylepki                         │                  │
└───┴───────────────┴──────────────────────────────────┴──────────────────┘